APLICACIÓN
Este cable está especialmente diseñado para equipos móviles que operan bajo tensiones mecánicas altas o extremas. Está fabricado para soportar altas velocidades de desplazamiento, cargas de tracción dinámicas, cambios multidireccionales en el movimiento a través de diferentes planos, efectos de agitación al pasar por rodillos y tensiones torsionales continuas. Es especialmente adecuado para grúas de contenedores de movimiento rápido, grúas pórtico, apiladoras-recuperadoras y maquinaria industrial móvil a gran escala.
CONDUCTOR: Conductor de fase y tierra fabricado con hilos de cobre trenzados recocidos y estañados de clase 5, de conformidad con las normas VDE 0295 e IEC 60228.
APANTALLA DE CONDUCTOR: Compuesto de caucho semiconductivo extruido y cinta semiconductora
AISLAMIENTO: Compuesto especial de alta calidad basado en EPR, calidad mínima 3GI3, de conformidad con VDE 0207 – Parte 20
APANTALLA DE AISLAMIENTO: Compuesto de caucho semiconductivo extruido fácilmente pelable y cinta semiconductora. (Excepto 1,8/3 kV)
DISPOSICIÓN DEL NÚCLEO: Diseño de tres núcleos, en el que el conductor de tierra se divide en tres partes y se coloca en los espacios entre los núcleos. Trenzado a la izquierda.
FUNDA INTERIOR: Compuesto de caucho especial, calidad mínima 5GM3, de conformidad con VDE 0207 – Parte 21
REFUERZO: Un trenzado de hilos de poliéster, reforzado y unido con vulcanización entre las cubiertas, proporciona una alta durabilidad al sistema de cubiertas.
CUBIERTA EXTERIOR: Compuesto de caucho especial de calidad mínima 5GM5, de conformidad con VDE 0207 – Parte 21.
NORMA: Basada en VDE 0250-813.
REQUISITOS GENERALES: VDE 0250-1.
GUÍA DE USO: VDE 0298-3, VDE 0298-4.
PRUEBAS ELÉCTRICAS: VDE 0472-501, 512, 508, 502, 503.
PRUEBAS NO ELÉCTRICAS: VDE 0472-401, 402, 602, 615, 613.
RESISTENCIA DEL CONDUCTOR: VDE 0295, IEC 60228
IGNÍFUGO: IEC 60332-1-2
RESISTENTE AL ACEITE: IEC 6081-404
RESISTENCIA A LOS RAYOS UV: BS EN 50289-4-17 / Método B
RESISTENCIA AL AGUA: AD8
TENSION NOMINAL: 3,6/6 kV / 6/10 kV / 8,7/15 kV / 12/20 kV
TENSION DE ENSAYO: 11 kV / 17 kV / 24 kV / 29 kV
TEMPERATURA MAXIMA DEL CONDUCTOR: 90°C
TEMPERATURA DE CORTOCIRCUITO: 250 °C (máx. 5 s)
TEMPERATURA AMBIENTE MÍNIMA: -50 °C
CAPACIDAD MÁXIMA DE CONDUCCIÓN DE CORRIENTE: VDE 0298-4
RADIO DE CURVATURA MÍNIMO: VDE 0298-3
CARGA DE TRACCIÓN MÁXIMA SOBRE EL CONDUCTOR: 20 N/mm²
CARGA DE TRACCIÓN MÁXIMA SOBRE EL CONDUCTOR: Hasta 30 N/mm² (durante la aceleración)
TENSION DE TORSIÓN: ± 25 °/m
DISTANCIA MÍNIMA CON CAMBIOS DE DIRECCIÓN DE TIPO S: 20 x D
VELOCIDAD DE DESPLAZAMIENTO: máx. 240 m/min
| 1,8/3 kV | |||||||||||||
| CAN* | Sección transversal (mm²) | Diámetro máximo del conductor (mm) | Diámetro máximo del conductor de tierra (mm) | Diámetro exterior de la funda | Peso aproximado del cable (kg/km) | Radio mínimo de curvatura Movimiento libre (mm) | Fuerza de tracción admisible máx. (N) | Fuerza de tracción dinámica máx. (N) | Capacidad de carga actual (**) (A) | Corriente de cortocircuito (conductor) (kA) | Resistencia eléctrica máxima a 20 °C (ohmios/km) | ||
| Mín. (mm) | Nombre. (mm) | Máx. (mm) | |||||||||||
| 4711.1 | 3×25+3×25/3 | 7,30 | 4,50 | 34,30 | 36,3 | 37,3 | 2.258 | 373 | 1500 | 2250 | 131 | 3,58 | 0,795 |
| 4711.2 | 3×35+3×25/3 | 8,80 | 4,50 | 43,00 | 44,5 | 46,0 | 3.193 | 460 | 2100 | 3150 | 162 | 5,01 | 0,565 |
| 4711.3 | 3×50+3×25/3 | 10,50 | 4,50 | 46,40 | 47,8 | 49,4 | 3.863 | 494 | 3000 | 4500 | 202 | 7,15 | 0,393 |
| 4711.4 | 3×70+3×35/3 | 12,60 | 5,40 | 45,90 | 47,7 | 48,9 | 4.471 | 489 | 4200 | 6300 | 250 | 10,01 | 0,277 |
| 4711.5 | 3×95+3×50/3 | 14,50 | 6,40 | 50,30 | 53,2 | 54,3 | 5.748 | 543 | 5700 | 8550 | 301 | 13,59 | 0,21 |
| 4711.6 | 3×120+3×70/3 | 16,40 | 7,70 | 63,80 | 66,6 | 67,8 | 8.279 | 678 | 7200 | 10800 | 352 | 17,16 | 0,164 |
| 4711.7 | 3×150+3×70/3 | 18,10 | 7,70 | 67,70 | 69,9 | 71,7 | 9.361 | 717 | 9000 | 13500 | 404 | 21,45 | 0,132 |
| 4711.8 | 3×185+3×95/3 | 20,20 | 9,00 | 71,60 | 74,1 | 75,6 | 11.073 | 756 | 11100 | 16650 | 461 | 26,46 | 0,108 |
| 4711.9 | 3×240+3×120/3 | 23,40 | 10,10 | 79,40 | 82,1 | 83,4 | 14.058 | 834 | 14400 | 21600 | 540 | 34,32 | 0,0817 |
| 4711.10 | 3×300+3×150/3 | 26,10 | 11,40 | 84,70 | 88,3 | 89,7 | 16.964 | 897 | 18000 | 27000 | 620 | 42,90 | 0,0654 |
| 3,6/6 kV | |||||||||||||
| 4712.1 | 3×25+3×25/3 | 7,30 | 4,50 | 35,5 | 38,6 | 39,6 | 2.461 | 396 | 1500 | 2250 | 131 | 3,58 | 0,795 |
| 4712.2 | 3×35+3×25/3 | 8,80 | 4,50 | 39,0 | 41,5 | 42,6 | 2.964 | 426 | 2100 | 3150 | 162 | 5,01 | 0,565 |
| 4712.3 | 3×50+3×25/3 | 10,50 | 4,50 | 42,4 | 44,8 | 45,9 | 3.617 | 459 | 3000 | 4500 | 202 | 7,15 | 0,393 |
| 4712.4 | 3×70+3×35/3 | 12,60 | 5,40 | 46,4 | 48,8 | 49,9 | 4.617 | 499 | 4200 | 6300 | 250 | 10,01 | 0,277 |
| 4712.5 | 3×95+3×50/3 | 14,50 | 6,40 | 51,4 | 54,5 | 55,5 | 5.945 | 555 | 5700 | 8550 | 301 | 13,59 | 0,21 |
| 4712.6 | 3×120+3×70/3 | 16,40 | 7,70 | 55,0 | 57,8 | 59,0 | 7.184 | 590 | 7200 | 10800 | 352 | 17,16 | 0,164 |
| 4712.7 | 3×150+3×70/3 | 18,10 | 7,70 | 58,8 | 61,8 | 62,8 | 8.284 | 628 | 9000 | 13500 | 404 | 21,45 | 0,132 |
| 4712.8 | 3×185+3×95/3 | 20,20 | 9,00 | 64,0 | 67,0 | 68,0 | 10.063 | 680 | 11100 | 16650 | 461 | 26,46 | 0,108 |
| 4712.9 | 3×240+3×120/3 | 23,40 | 10,10 | 72,5 | 75,4 | 76,5 | 12.990 | 765 | 14400 | 21600 | 540 | 34,32 | 0,0817 |
| 4712.10 | 3×300+3×150/3 | 26,10 | 11,40 | 78,2 | 81,1 | 82,2 | 15.704 | 822 | 18000 | 27000 | 620 | 42,90 | 0,0654 |
| 6/10 kV | |||||||||||||
| 4713.1 | 3×25+3×25/3 | 7,30 | 4,50 | 37,8 | 39,8 | 40,8 | 2.558 | 408 | 1500 | 2250 | 131 | 3,58 | 0,795 |
| 4713.2 | 3×35+3×25/3 | 8,80 | 4,50 | 40,2 | 42,1 | 43,2 | 3.016 | 432 | 2100 | 3150 | 162 | 5,01 | 0,565 |
| 4713.3 | 3×35+3×35/3 | 8,80 | 5,40 | 40,2 | 42,1 | 43,2 | 3.126 | 432 | 2100 | 3150 | 162 | 5,01 | 0,565 |
| 4713.4 | 3×35+3×50/3 | 8,80 | 6,40 | 42,7 | 44,6 | 45,7 | 3.525 | 457 | 2100 | 3150 | 162 | 5,01 | 0,565 |
| 4713.5 | 3×50+3×25/3 | 10,50 | 4,50 | 43,7 | 45,6 | 46,7 | 3.690 | 467 | 3000 | 4500 | 202 | 7,15 | 0,393 |
| 4713.6 | 3×70+3×35/3 | 12,60 | 5,40 | 47,7 | 49,6 | 50,7 | 4.698 | 507 | 4200 | 6300 | 250 | 10,01 | 0,277 |
| 4713.7 | 3×95+3×50/3 | 14,50 | 6,40 | 52,8 | 55,7 | 56,8 | 6.080 | 568 | 5700 | 8550 | 301 | 13,59 | 0,21 |
| 4713.8 | 3×120+3×70/3 | 16,40 | 7,70 | 56,2 | 59,0 | 60,2 | 7.328 | 602 | 7200 | 10800 | 352 | 17,16 | 0,164 |
| 4713.9 | 3×150+3×70/3 | 18,10 | 7,70 | 61,5 | 64,4 | 65,5 | 8.618 | 655 | 9000 | 13500 | 404 | 21,45 | 0,132 |
| 4713.10 | 3×185+3×95/3 | 20,20 | 9,00 | 65,3 | 68,2 | 69,3 | 10.239 | 693 | 11100 | 16650 | 461 | 26,46 | 0,108 |
| 4713.11 | 3×240+3×120/3 | 23,40 | 10,10 | 73,8 | 76,6 | 77,8 | 13.193 | 778 | 14400 | 21600 | 540 | 34,32 | 0,0817 |
| 4713.12 | 3×300+3×150/3 | 26,10 | 11,40 | 79,5 | 82,4 | 83,5 | 15.956 | 835 | 18000 | 27000 | 620 | 42,9 | 0,0654 |
| 8,7/15 kV | |||||||||||||
| 4714.1 | 3×25+3×25/3 | 7,30 | 4,50 | 41,1 | 42,9 | 44,1 | 2.857 | 441 | 1500 | 2250 | 139 | 3,58 | 0,795 |
| 4714.2 | 3×35+3×25/3 | 8,80 | 4,50 | 43,7 | 45,7 | 46,7 | 3.373 | 467 | 2100 | 3150 | 172 | 5,01 | 0,565 |
| 4714.3 | 3×50+3×25/3 | 10,50 | 4,50 | 47,1 | 49,0 | 50,1 | 4.055 | 501 | 3000 | 4500 | 216 | 7,15 | 0,393 |
| 4714.4 | 3×70+3×35/3 | 12,60 | 5,40 | 52,0 | 54,8 | 56,0 | 5.291 | 560 | 4200 | 6300 | 265 | 10,01 | 0,277 |
| 4714.5 | 3×95+3×50/3 | 14,50 | 6,40 | 57,2 | 59,7 | 61,2 | 6.599 | 612 | 5700 | 8550 | 319 | 13,59 | 0,21 |
| 4714.6 | 3×120+3×70/3 | 16,40 | 7,70 | 62,1 | 65,0 | 66,1 | 8.138 | 661 | 7200 | 10800 | 371 | 17,16 | 0,164 |
| 4714.7 | 3×150+3×70/3 | 18,10 | 7,70 | 65,9 | 68,8 | 69,9 | 9.274 | 699 | 9000 | 13500 | 428 | 21,45 | 0,132 |
| 4714.8 | 3×185+3×95/3 | 20,20 | 9,00 | 69,8 | 72,6 | 73,8 | 10.920 | 738 | 11100 | 16650 | 488 | 26,46 | 0,108 |
| 4714.9 | 3×240+3×120/3 | 23,40 | 10,10 | 77,3 | 80,2 | 81,3 | 13.821 | 813 | 14400 | 21600 | 574 | 34,32 | 0,0817 |
| 4714.10 | 3×300+3×150/3 | 26,10 | 11,40 | 84,2 | 88,0 | 89,2 | 17.003 | 892 | 18000 | 27000 | 660 | 42,9 | 0,0654 |
| 12/20 kV | |||||||||||||
| 4715.1 | 3×25+3×25/3 | 7,30 | 4,50 | 44,1 | 46,1 | 47,1 | 3.173 | 471 | 1500 | 2250 | 139 | 3,58 | 0,795 |
| 4715.2 | 3×35+3×25/3 | 8,80 | 4,50 | 46,6 | 48,6 | 49,6 | 3.686 | 496 | 2100 | 3150 | 172 | 5,01 | 0,565 |
| 4715.3 | 3×50+3×25/3 | 10,50 | 4,50 | 51,8 | 54,4 | 55,8 | 4.656 | 558 | 3000 | 4500 | 216 | 7,15 | 0,393 |
| 4715.4 | 3×70+3×35/3 | 12,60 | 5,40 | 55,0 | 58,0 | 59,0 | 5.702 | 590 | 4200 | 6300 | 265 | 10,01 | 0,277 |
| 4715.5 | 3×95+3×50/3 | 14,50 | 6,40 | 61,6 | 64,2 | 65,6 | 7.212 | 656 | 5700 | 8550 | 319 | 13,59 | 0,21 |
| 4715.6 | 3×120+3×70/3 | 16,40 | 7,70 | 65,1 | 68,0 | 69,1 | 8.582 | 691 | 7200 | 10800 | 371 | 17,16 | 0,164 |
| 4715.7 | 3×150+3×70/3 | 18,10 | 7,70 | 69,0 | 71,3 | 73,0 | 9.678 | 730 | 9000 | 13500 | 428 | 21,45 | 0,132 |
| 4715.8 | 3×185+3×95/3 | 20,20 | 9,00 | 74,3 | 77,2 | 78,3 | 11.664 | 783 | 11100 | 16650 | 488 | 26,46 | 0,108 |
| 4715.9 | 3×240+3×120/3 | 23,40 | 10,10 | 80,3 | 83,1 | 84,3 | 14.414 | 843 | 14400 | 21600 | 574 | 34,32 | 0,0817 |
| 4715.10 | 3×300+3×150/3 | 26,10 | 11,40 | 87,2 | 90,5 | 92,2 | 17.518 | 922 | 18000 | 27000 | 660 | 42,9 | 0,0654 |
** Temperatura del conductor a 90 °C, temperatura ambiente a 30 °C.
* CAN: Número de artículo del cable
